قاعدة تمثال من الألباستر

الجزء الأكبر قاعدة تمثال رمسيس الثاني من الرخام، وقد نقشت ألقاب الملك علي القاعدة كما ذكرت الأقواس التسعة وهم أشهر أعداء مصر في هطا الزمان.
وترجمة النص المنقوش علي القاعدة كالتالي بالإنجليزية:

• الترجمة

May he live, the Horus, Strong Bull, Beloved of Truth, the King of Upper Egpyt and Lower Egypt, Lord of the Two Lands, User-Maat-Re Setepenre; Son of Re, Lord of Diadems, Ramesses, beloved of Amun.
Toponyms.
Ha- nebw - Northernmost foreigners.
Shat - Oases, in Nubia.
Ta-shemau - Upper Egypt.
Sekhet-jamu
Ta - Mekhu - Lower Egypt, the Delta.
Pedjet Shut - Foreign Barbarians.
Tjehenu - Libya.
Iwntyw sti - Natives of Nubia.
Mntyw Setet - Bedouin of Asia.
Khet Hesy - Vile Hittites.

• والقاعدة غير منشورة حتي الأن.

الموقع الحالي	متحف ليفربول لفربول
رقم التسجيل	66.159
التأريخ	رمسيس الثاني / وسر ماعت رع-ستب إن رع
موقع الإكتشاف	الشيخ عبادة / أنتينوبوليس
التصنيف	قاعدة
المادة	رخام
تقنية الأثر	منحوت / محفور